母の日のギフトに、メッセージカードを添えた由布院ピクルスを贈ってみませんか。直接会えない遠方のお母さんへ、職人が丁寧に仕込んだ一瓶とともに、あなたの想いをそっと届けることができます。今回は、気持ちが伝わるメッセージカードの文例5パターンと、注文時に選べるラッピングオプションをまとめてご紹介します。母の日（5月10日）まであと少し。大切な方への贈り物選びのご参考にしてください。

直接会えない母へ、想いを届けるメッセージカード

「会いに行けないけど、気持ちだけでも届けたい」——遠方に住むお母さんへ贈り物をするとき、多くの方がそう感じているのではないでしょうか。年に一度の母の日だからこそ、ギフト本体だけでなく、一言添えられたメッセージカードが届いたとき、受け取った側の嬉しさは格別です。

手紙を書くほどではなくても、カードの数行に込めた言葉は、何年経っても心に残るものです。「ありがとう」のひとことも、長文のお手紙に勝るくらいの温かさを持っています。特に普段は照れくさくて言えない感謝の気持ちも、カードというフォーマットがあれば自然と言葉にしやすくなります。

由布院四季工房のピクルスは、大分・由布院の職人が季節の素材を使って一本一本丁寧に仕込んだ手仕事品です。賞味期限180日と保存性が高く、遠方へのギフト配送にも安心してご利用いただけます。そんな特別な一瓶に、あなたらしいメッセージを添えて、お母さんへの「手紙代わり」にしてみませんか。

メッセージカードの文例5パターン

どんな言葉を書けばいいか迷ってしまう方のために、シーン・関係性別に5パターンの文例を用意しました。そのままお使いいただいても、アレンジしてご活用いただいてもかまいません。

① 定番：素直な感謝を伝えるメッセージ

お母さん、いつもありがとう。
離れていても、いつも気にかけてくれていること、ちゃんと伝わっています。
由布院の小さな工房からお届けするピクルスです。
食べながら、少しだけ私のことを思い出してもらえたら嬉しいです。
母の日おめでとう。

定番中の定番ですが、「ちゃんと伝わっている」という一文が、お母さんの安心感につながります。飾らない言葉の方が、かえってじんわりと心に響くことがあります。

② カジュアル：気軽にやりとりできる間柄に

母の日だよ〜！ちゃんと覚えてたよ（笑）
由布院のピクルス、最近気になってて送ってみました。
酸っぱすぎないから食べやすいと思う。
ぜひ気に入ってもらえると嬉しいな。
また電話するね！

普段から気軽に連絡を取り合えるお母さんへは、日常会話のような温かみあるカジュアルな文体が似合います。かしこまりすぎず、でも気持ちはきちんと伝わる表現です。

③ 義母向け：程よい丁寧さと親しみを込めて

いつもお気にかけていただき、ありがとうございます。
ささやかではございますが、大分・由布院の職人が手仕事で作ったピクルスをお送りします。
保存食としてご活用いただけると嬉しいです。
どうかお体に気をつけてお過ごしください。
母の日おめでとうございます。

義理のお母さんへは、親しみを感じさせながらも礼儀ある文体がぴったりです。「職人の手仕事」という言葉を添えることで、品物の価値も自然に伝えられます。

④ 祖母向け：ゆっくりと読める丁寧な表現で

おばあちゃん、いつも元気でいてくれてありがとう。
大分・由布院のお漬け物（ピクルス）を贈ります。
甘酸っぱくて食べやすいので、ご飯のお供にしてみてね。
またいつか会いに行くね。それまで元気でいてね。
母の日おめでとう。大好きだよ。

祖母へのカードは、難しい言葉を避けてわかりやすく。「お漬け物（ピクルス）」と補足することで、ピクルスに馴染みがない方にも安心して受け取っていただけます。

⑤ 英語メッセージ：海外在住・センスある演出に

Happy Mother’s Day!
I hope you enjoy this artisan pickles from Yufuin, Japan.
They’re handcrafted with love and seasonal fruits.
Thinking of you always.
With love,

海外にお住まいのお母さんへ、または英語メッセージでおしゃれな演出をしたい方に。シンプルな英文でも、気持ちは十分に伝わります。

由布院ピクルスのギフトラッピングご案内

大切な方への贈り物だから、見た目の丁寧さも大切にしたいですよね。由布院四季工房では、注文時にラッピングオプションをご選択いただけます。

ラッピングオプション一覧

オプション	料金	こんな方に
ギフトラッピング	¥330	プレゼントとして渡す際に、本格的なラッピングで仕上げたい方
手提げ袋	¥110	直接手渡しするシーン、または袋も一緒に届けたい方
紙袋	¥10	シンプルに包んで届けたい、コストを抑えたい方

遠方への郵送ギフトとして、また手渡しのプレゼントとして、シーンに合わせてお選びください。ギフトラッピング（¥330）は、箱入りで包装された本格仕様。お母さんが受け取ったとき、思わず「わあ、素敵」と声が出るような見た目に仕上がります。

メッセージカードはラッピングと一緒にご注文時にご依頼いただけます。上記の文例を参考に、あなたならではの一言を添えてお申し込みください。

由布院ピクルスがギフトに選ばれる理由

由布院四季工房のピクルスは、普段使いの食材とは一線を画す「贈り物として選ばれる理由」があります。

• 職人の手仕事で仕込まれた特別感：機械生産ではなく、職人が季節の素材を丁寧に選んで一本一本漬け込んでいます
• 賞味期限180日の安心感：遠方へ配送しても届いてからゆっくり楽しめる保存性の高さ
• 由布院という場所のブランド力：温泉と自然で知られる大分・由布院発のギフトとして、それだけで特別感があります
• フルーツ×野菜の珍しい組み合わせ：「こんなピクルス見たことない」と話題になる驚きの一品
• 見た目の美しさ：瓶の中に色とりどりの野菜やフルーツが並ぶ、テーブルに置くだけで映えるビジュアル

ギフトを贈る側としても「由布院の職人手仕事品を贈った」という満足感があり、受け取る側も「こんな素敵なもの初めて！」と喜ばれる。そのどちらも叶えてくれるのが由布院四季工房のピクルスです。

詳しくは由布院ピクルスをギフトに選ぶ5つの理由もあわせてご覧ください。

今年の母の日におすすめのセット2選

母の日（5月10日）まであと少し。贈り物に迷っている方へ、特におすすめのセットを2つご紹介します。

季節のフルーツピクルスセット（¥2,922・150g×3本）

由布院の季節のフルーツを使った3本セット。イチゴ・桃・デコポンなど、時季に応じたフルーツを丁寧に漬け込んでいます。「こんなピクルスがあるんだ」と驚きと喜びの声をいただく人気商品です。コンパクトなサイズなので、初めてのギフトにも試しやすい価格帯。賞味期限は180日あるので、届いてからゆっくり楽しんでもらえます。

野菜とフルーツピクルスセット（¥5,838・5本セット・送料無料）

野菜とフルーツ、両方の美味しさを楽しめる5本セット。送料無料なのでコストパフォーマンスも抜群です。「たっぷり楽しんでほしい」「特別な母の日だから奮発したい」という方にぴったりの充実ボリューム。色とりどりの瓶が並ぶ見た目の華やかさも、ギフトとしての特別感を高めてくれます。

どちらのセットも、由布院ピクルスをギフトに！シーン別おすすめセットの選び方で詳しく解説していますので、比較しながら選びたい方はこちらもどうぞ。

また、由布院のお土産におすすめのピクルスの記事では、お土産としての選び方もご紹介しています。母の日だけでなく、帰省時の手土産にもぜひご活用ください。

母の日メッセージカードギフトに関するよくある質問

メッセージカードはどのように注文すればいいですか？

ご注文時にラッピングオプションをご選択いただく際に、メッセージ内容もお伝えください。ギフトラッピング（¥330）または手提げ袋（¥110）と一緒にお申し込みいただくと、カードを添えた状態でお届けします。文例は本記事の5パターンをご参考ください。

母の日（5月10日）までに届きますか？

ご注文のタイミングや配送地域によって異なります。お届けまでの日程が気になる方は、お早めにご注文いただくことをおすすめします。特に連休中は配送が混み合う場合がありますので、お早めのお申し込みをお願いします。

ピクルスは酸っぱすぎて食べられないか心配です。

由布院四季工房のピクルスは、酢の酸味を抑えた甘酸っぱいテイストが特徴です。「ピクルスが苦手」という方でも「これなら食べられる」と喜ばれることが多く、フルーツを使ったものは特にまろやかな風味に仕上がっています。贈り相手がピクルスに馴染みのない方でも安心してお選びいただけます。

賞味期限はどのくらいですか？遠方に送っても大丈夫ですか？

賞味期限は製造から180日です。遠方への郵送でも十分な余裕があり、届いてからゆっくり楽しんでもらえます。常温保存が可能なので、冷蔵スペースを気にせずお渡しいただけるのも嬉しいポイントです。

まとめ：メッセージカードを添えた由布院ピクルスで、特別な母の日を

今回は、母の日ギフトに添えるメッセージカードの文例と、由布院四季工房のラッピングオプションをご紹介しました。

• 母の日（5月10日）まで残りわずか。遠方のお母さんへ、手紙代わりのメッセージカードを添えて贈り物を届けましょう
• 文例は5パターン用意。定番・カジュアル・義母向け・祖母向け・英語から、関係性に合ったものをお選びください
• ラッピングはギフトラッピング（¥330）・手提げ袋（¥110）・紙袋（¥10）の3種類から選べます
• 由布院四季工房のピクルスは職人の手仕事品。賞味期限180日で遠方配送にも安心です
• おすすめは「季節のフルーツピクルスセット（¥2,922）」と「野菜とフルーツピクルスセット（¥5,838・送料無料）」の2セット

想いを言葉にすることは、ギフト選びと同じくらい大切なこと。今年の母の日は、由布院の特別な一瓶とあなたのメッセージで、お母さんの心にずっと残る贈り物にしてみてください。